Glad påsk på er fina!

Läste någonstans att på påskaftonskvällen går det åt sex miljoner ägg i timmen (!). Jag hoppas att ni köper era ägg ekologiska och från frigående höns. Det kostar mer, men smakar desto bättre och är gott för djur och natur. Dessutom tänker jag att man kan dryga ut äggmagen med ett och annat chokladägg.

Jag firar påsken hemma med Simon. Dansar swing, syr, maratonkollar på gamla serier (Krigets unga hjärtan)..

Gömmer påskägg, lagar vegetariskt och går långa promenader. I den här 40-tals blåsan med klädda knappar, kanske ☆

Translation:
Happy Easter!

Jag har en ny väska! Den är i perfekt storlek för att hänga med varje dag och allt det viktigaste ryms i den. Som mobil, plånbok, pocketbok och kalender. Jag fick bestämma djup på väskan själv och adderade handtag (gillar att kunna bära väskan i handen), samt magnetiska snabbfäste som gör att jag inte behöver öppna spännena varje gång jag ska ha något i väskan. Åh. En riktig vardagsfavorit! Kommer från The Leather Satchel Co. De fina promenadskorna känner ni nog igen, från Bergelin.

♡

Translation:
I have a new bag! It’s the perfect everyday size and all the essentials fit in it, such as mobile, wallet, lipstick, pocket book and calendar. I got to order the depth of the bag myself and added the handle (I like being able to carry the bag in hand), and magnetic quick release that makes me not have to open the buckles every time. Oh. A real favorite! From The Leather Satchel Co.

Jumperfabriken frågade mig om jag ville göra ett vår-collage inspirerat utifrån ett av deras plagg. Eftersom våren behöver få lite hjälp på skjutsen tackade jag ja. Plagget jag valde ut ur min garderob var den här jumpern, Doris.

Eftersom mina kläder drar sig mer och mer mot en palett av mörkblått, duvblått, grått, vinrött och puderrosa blir min tolkning på vår en ganska mjuk och vilsam sådan, istället för en explosion av färger.
Tänk videung, grått grus som dammar kvar lite på gatorna och blekrosa solnedgångshimlar.

Tycker det kan vara ganska skönt med såna här paletter ibland. Lite mjukt för vår-trötta ögon.

Min gamla 50-tals krage passar bra till. Då kan man kombinera en enkel klassisk jumper, men ändå känna sig uppklädd. Den är köpt på Etsy för massa år sedan. Nu kan våren komma tycker jag!

Translation:
My spring collage for Jumperfabriken and one of the sweaters I bought from them. The jumper is called “Doris”. Spring doesn’t have to be all about colors. My favorite colors right now are dark blue, pale pink and gray.

Han jag älskar har kommit med rosor, och så är ljuset tillbaks. Bra tid just nu.

Translation:
Happy.

Kommer ni ihåg den här? Nu har den kommit och jag är kär ♡

Translation:
Trying on my new dress ♡

Jag har köpt en klänning som får mig att tänka på skogsbär. Kommer från Mill Street Vintage.

Translation:
This dress makes me think of forest berries.