Category Archives: About my closet



Hej, mitt namn är Silversaga och jag arbetar på Röda Hjärtat. Min specialitet är att bota brustna hjärtan.

Igår var jag på Fräulein Fraukes temakväll Berliner Nacht – Kalla kriget. Jag var en sjuksköterska från 40-talet med en specialitet på själsliga problem. Någonting som jag tycker vi generellt är rätt dåliga på att plåstra om! Under kvällen fick jag några patienter med typisk smärta i bröstkorgen – hjärtesorg. Det är svårbehandlat men jag hoppas kunna göra stora framsteg inom detta område.

Jag hade tur att få ta en paus från mitt arbete under ganska många stunder under kvällen och dansade tre rejäla pass med en officer. Han hade en fantastisk uniform och tvinnad mustasch. Träffade även en man som var en dubbelgångare till Don Draper. Med hatt och käpp. Så kan det gå, så kan det gå. En kväll i 1940-talets kalla krig.

Mer bilder med min sjuksköterskeuniform kommer imorgon, med en annan spännande nyhet!
Hoppas verkligen att ni kikar in då!

Translation:
Yesterday I went to a costume party called Berliner Nacht – Cold War. I was a 1940’s nurse with a specialty in broken hearts. During the evening, I received some patients with typical chest pains – suffering from a broken heart. It is difficult to treat, but I hope to make significant progress in this area. One of them was actually Don Draper.

I will show you more photographs tomorrow and also let you know some other exciting news! Hope to see you then!




Jag kommer älska dig tills jorden gått under. För jag tänker aldrig dö nej.

Igår provjobbade jag som mäklarfotograf och på morgonen tog jag två snabba innan jag åkte. Såhär såg jag ut: Second hand-klänning från 60-talet med rundad krage, spets och små knappar. Fint med såna klänningar som ser ut som de är tvådelade. Håret var pincurls som jag sov på under natten, och sedan kammade ut till vågor.

Translation:
My outfit yesterday! 1950’s vintage dress, red lips and curly hair (pin curls).


We don’t see things as they are, we see things as we are.

Har varit lite dålig med att fota vad jag har haft på mig på sistonde. Det ska det bli ändring på!
Imorse hoppade jag in i den här klänningen och tänkte att den kunde hjälpa våren på traven lite. Blekrosa bomull, vit linnekrage och vita veckade fickor. En av favoriterna! Kommer troligen från sent 40-tal eller tidigt 50-tal med tanke på de veckade detaljerna och fickorna. Brukar dagdrömma lite om vem som har burit klänningen. Någon som jobbat på en restaurang med rutiga golv eller en Ice Cream Parlour? Eller så är det en fin serviceklänning, som kanske haft ett förkläde en gång i tiden.

Efter det åkte jag och fotograferade porträtt på bästa Vargen, Pontus de Wolfe, till något spännande som ni får se mer av i maj. Men mer om det och bilder, imorgon!

Translation:
Todays outfit! One of my favorite vintage dresses, probably from the late 1940’s or early 50’s!