Monthly Archives: April 2013

Hej våren!

Igår fick jag ett bud innehållande våren! Så himla förträffligt. Deichmann var avsvändaren och temat var som ni ser vår och skor. De bästa av kombinationer. Och det här med att plantera blommor i skor, varför har tanken aldrig slagit mig tidigare? Hmm, kanske lite svårt att vattna. Det gulliga lilla växthuset kommer jag spara och så kommer det få husera lite färska örter i köket nu i vår och sommar.

Translation:
Spring arrived yesterday with this cute package from Deichmann shoes!

Något gammalt, något nytt.

Nu ska jag berätta en spännande nyhet för er. Igår, efter mitt provjobbande åkte jag direkt till en visning på en lägenhet. Och inte vilken lägenhet som helst. Utan min dröm! Som jag gått och tänkt på sedan den först kom upp till salu. Som jag försökt att inte hoppas för mycket på, efter att ha förlorat massa budgivningar under vintern och våren. Men igår kväll blev det verklighet och jag skrev på pappren. Från slutet av juni blir det här mitt nya hem. En början på något nytt och spännande. Jag hoppas att ni följer med på resan ♡

Translation:
This summer I will move into this apartment! My new home. I am very happy!

Jag kommer älska dig tills jorden gått under. För jag tänker aldrig dö nej.

Igår provjobbade jag som mäklarfotograf och på morgonen tog jag två snabba innan jag åkte. Såhär såg jag ut: Second hand-klänning från 60-talet med rundad krage, spets och små knappar. Fint med såna klänningar som ser ut som de är tvådelade. Håret var pincurls som jag sov på under natten, och sedan kammade ut till vågor.

♡

Translation:
My outfit yesterday! 1950’s vintage dress, red lips and curly hair (pin curls).

Råddjurslampan, de rosa rosorna och min Viol.

Igår fyllde Emily år! Jag hade bara sovit ett par timmar så trött. På med svart eyeliner och ljusblå hängselklänning.

Konsten att göra sig klar på tjugo minuter och samtidigt fota till bloggen. Check.

Och så vidare på gröna linjen till dessa två som bjöd in till eftermiddagsbrunch med Sangria och tårta! ♡ Bästa idéen som jag kanske kopierar någon gång!

Den här lilla fröken var också med och hade på sig finaste klänningen. Smulan.

Den bruna taxen som är på pricken lik Emilys tax Artie kom inslagen som ett paket en minut innan tolvslaget. Emilys pojkvän Adam, alltså!

Smulan och Emily hjälptes åt med det största paketet.

Som innehöll världshistoriens finaste råddjurslampa!

Sedan Sangria och en mycket god prinsesstårta som Adam hade jagat rätt på.

Translation:
Emily’s birthday! Birthday cake, Sangria and presents!