Monthly Archives: December 2014

December, handskrivna lappar & levande ljus.

Photo: Jessica Silversaga

I fredags gick min hemsida och blogg ner och kom upp idag. Ursäkta frånvaron! Tänkte skriva lite om veckan som var. Jag hade många deadlines som skulle bli klara innan jul. Simon skrev en fin lapp till mig på köksbordet, och någon dag när jag ville slappna av lite började jag laga en 40-tals klänning som just nu är i hundra delar.

Photo: Jessica Silversaga

Sedan var jag till Konstakademin och pysslade med lite hemligheter som ni snart får veta mer om. Jag och Simon var ute och promenerade, det var innan snön föll och gjorde hela stan så magisk.

Photo: Jessica Silversaga

Jag premiäranvände min virkade kofta i 30-tals modell. Tyvärr alldeles för kall, så den får vänta tills det blir varmare ute. Och så fotade jag årets sista inredningsjobb som blev mäktigt med dovt ljus och massa levande ljus ♡

Translation:
Latest Instagram weeks! Some sewing, little blogging and lots of work.


Franskt på Valhallavägen.

Photo: Jessica Silversaga

Idag fotade jag sista inredningsjobbet inför mitt jul-lov! Hurra, fint med snön som föll i slutet av dagen med. Igår fotade jag en annan lägenhet, en liten sekelskiftesetta på Valhallavägen. Bilden ovan kommer därifrån. Duktiga stylisten Ida Cederlöf fixade en romantisk och lite fransk känsla. Tänk att jag får göra sånt här vackert om dagarna, tillsammans med arbetskollegor som blivit nära vänner. Som bomull runt hjärtat ♡

Translation:
A sneakpeek from yesterdays photoshoot!




Om ett paraply-ställ.

Photo: Jessica Silversaga

Det här gamla paraply-/käppstället köpte jag för något år sedan, det har sedan dess legat på alla möjliga ställen; golvet i hallen, städskåpet och vinden, i väntan på att hallen skulle börja renoveras. I helgen satte vi äntligen upp paraplystället på väggen. Känns så himla fint! Den lilla väggen är dessutom som gjord för ett paraplyställ.

Photo: Jessica Silversaga Photo: Jessica Silversaga Photo: Jessica Silversaga

Translation:
I bought this antique umbrella holder about a year ago, and while waiting for the William Morris wallpaper to be done in the hall, the umbrella holder has been stored in the attic. But last weekend we finally got it up!


Hej håret, här är tio år av ditt liv.

Inspirerades av ett gammalt inlägg hos Un Velo om hårresande historia. Började kolla i riktigt gamla mappar och tänkte att vi, eftersom jag just nu genomgår någon slags hårsvacka sedan ett par månader tillbaks, ska hedra mitt hår med att titta på hur det har sett ut genom åren. Det blir som en slags hyllning och hopsamling av ett decennium av mitt liv.
Tänk på det. 10 år av hår. Min alldeles egen håristoria!

Photo: Jessica Silversaga

Vi börjar med åren 2004-2005. Under den här perioden hade jag hår till ovanför midjan. Var rädd för frisörer under många år, och klippte helt enkelt aldrig. Under högstadiet skulle en frisör toppa mitt långa hår och satte ett jack mitt i nacken. Det blev till att klippa av till hakan för att reparera skadan. Man kan skymta min naturliga hårfärg här, mellan-/ljusbrun. Slingorna var naturliga, mitt hår bleks väldigt snabbt om sommaren. Tycker för övrigt att den här bilden ovan är så himla rolig. Jag stod och höll på att ta bilder till skolan och mellan bilderna till min uppgift så finns det här trötta självporträttet.

Photo: Jessica Silversaga

Under 2006 färgade jag mitt hår själv med brun hårfärg. Jag började också locka mitt hår under den här tiden med värmespolar. En frisör rekommenderade mig att prova extensions, så det gjorde jag. De hårda plupparna med risigt hår drog i mitt egna hår och var obekväma att sova med, så de fick åka ut efter ett tag med följd att mitt hår blev ännu tunnare. Bilden nedan tog en klasskompis på mig i Gamleby när vi skulle fotografera porträtt med film.

Photo: Björn Dahlgren

Mappen med bilder från 2007 är ganska oförändrad. Mitt hår blev återigen långt, och jag hade det rakt för det mesta. Som bilden nedan, under stickad basker och nästan hellång lugg. Jag har alltid färgat mitt hår själv, så det är lite olika bruna nyanser från gång till gång. Har alltid bett kompisar eller mamma att klippa topparna med.

Under 2008 började jag blogga och klippte även lugg. Varierade från ögonlång-lugg, Bettie Page-kort lugg och ibland snedlugg. Var ganska kreativ med mitt långa hår, hade många olika uppsättningar, scarf i håret, ganska ofta en knut också. Kanske så ofta att jag till slut blev kallad Teskedsgumman av mina vänner ♡

Photo: Jessica Silversaga

Jag hade samma hårstil även under 2009, förutom att jag i slutet av året började bleka det för att kunna färga det rött.

Photo: Jessica Silversaga

Wham! 2010: Sedan hände det bara efter en resa till Stockholm och Corinne & Friends, som var de enda frisörerna jag vågade låta sätta händerna i mitt hår. Jag vågade! Från brunt till riktigt kopparrött. Kärlek vid första ögonkastet. Och som jag hade funderat på att våga färga under många många månader. Jag lärde mig göra slarviga lockar med en liten plattång och hade det jämnt. Tyvärr slet den röda hårfärgen och plattången mycket på håret.

Photo: Jessica SilversagaPhoto: Jessica Silversaga

Under sommaren 2011 blektes mitt hår väldigt mycket av solen och blev ljust kopprigt. Där och då tyckte jag inte om den ljusa färgen, men när jag tittar på den nu så tycker jag att den är väldigt fin. Kommer ihåg att jag kände att mitt hår liksom inte alltid fungerade med mina kläder. Särskilt inte kläder med mycket färger.

Photo: Jessica SilversagaPhoto: Jessica Silversaga

2012 var ett väldigt tungt år i mitt liv. Jag blev tillsammans med en destruktiv och manipulativ person som bröt ner mitt självförtroende stegvis. Till slut hade jag gjort slut med alla mina vänner, och tyckte inte längre alls om mig själv. Nu handlar ju detta inlägg om hår, men jag blir så ledsen när jag kollar igenom dessa mappar. Känner att denna händelsen i mitt liv påverkade så mycket, och såklart även hur jag såg på mig själv. 2012 var i alla fall ett redigt vintage-år, jag hade hatt, gjorde pin curls varje natt, formade vågor och körde stenhårt på 1940-tals håret.

Photo: Jessica Silversaga
Photo: Jessica Silversaga
Photo: Jessica Silversaga

Under 2013 försökte jag lära mig ännu mer om vintagefrisyrer och då särskilt inom 1940-tal. Jag provade på finger waves, sov med olika typer av läggningsmönster (pin curls), provade foam rollers. Frisyren på första bilden hade jag oftast. Ganska mjuka utkammade vågor och så uppsatt med ett hårspänne på en av sidorna. Under det här året mådde jag tyvärr fortfarande väldigt dåligt, men jag försökte dölja det så mycket det gick.

Photo: Jessica Silversaga Photo: Jessica Silversaga

Under större delen av 2014 var mitt hår rött och långt, som året innan. Varvade mellan mjuka långa lockar, när jag tröttnade på de riktigt tighta 40-tals frisyrerna med mer formade lockar. Mitt hår har alltid varit väldigt fint och tunt och påverkas lätt av kyla och fukt. Är det kallt ute så är det riktigt svårt att få en frisyr att hålla. Bild nummer två nedanför är från Fjärilshuset, en fuktigare Stockholmsmiljö får man leta efter!

Photo: Jessica Silversaga Photo: Jessica Silversaga

Sugar Hill hade jag en 40-tals frisyr, men minns att mitt hår började bli för långt här för att sättas upp. Lockarna tyngdes ned av längden och blev raka väldigt snabbt. Så här började jag tröttna på min längd och bestämde mig för att klippa!

Photo: Jessica Silversaga

Vilket jag gjorde under våren! Det blev ett så himla lyft för mina frisyrer, som plötsligt blev lätta att få ordning på.

Photo: Jessica Silversaga Photo: Jessica Silversaga

Under hösten så bestämde jag mig för att färga håret brunt igen och klippte i samma veva håret ännu kortare och fixade en lugg. Just detta med luggen gav mig sån otrolig ångest, och förutom typ en ynka bild på Instagram så har den sedan hållits på sidan med vågor eller hårnålar. Hade liksom glömt hur svårskött den blir på mig, spretig och fet, jag som alltid i min fantasi alltid tänker att den ska bli lite mer som Zooey Deschanel. Men det var fint i och med det bruna håret att kunna plocka fram plagg ur garderoben som jag tidigare inte kände riktigt fungerade med mitt röda hår.

Photo: Jessica Silversaga Photo: Jessica Silversaga

Detta med håret må vara en ytlig grej, men tycker det ändå säger så mycket om ens personlighet så jag är så himla nyfiken på att se hur andras håristoria! Om någon känner sig manad, så hoppa gärna på. Jag skulle bland annat tycka att det var jättekul att se hur Emmas, Madeleines, Elsas, Karolines, Elsa-Lisas och Sandras hårsvall har förändrats under bloggtiden! Har ni föresten någon favorit av bilderna ovan? Blont, brunt, kopprigt, rött? Långt, lockigt, kort?

Translation:
Ten years of hair! Most of the time I’ve had long hair and for the last couple of years it has been red. My favorite is 1940s hair styles, but for the last cople of months I’m just bored to death about everything that concerns my hair. For that reason, I am celebrating ten years of hair and hopefully I’ll have some new inspiration soon. Any favorite hair styles of the ones above?


Tio frågor från Elsa.

Photo: Jessica Silversaga

Photo: Jessica Silversaga

Photo: Jessica Silversaga

Elsa utmanade mig i tio frågor!

Vad drömde du, som barn, att jobba med när du blev stor?

Jag ville bli veterinär. Minns så tydligt i högstadiet när vi skulle berätta vad vi skulle välja för program och hela klassen skrattade när jag sa att jag ville gå Naturbruksgymnasiet. Sedan valde jag till sist Medieprogrammet eftersom jag också drömde om att skriva. Senare utbildade jag mig till journalist och fotograf.

Photo: Jessica Silversaga

Photo: Jessica Silversaga

Vilken är den konstigaste komplimangen du fått?

Som rödhårig fick jag ofta frågor som; Oj, är det där ditt riktiga hår? Eh, ja, det är mitt hår, eller vems skulle det annars vara? Eller människor som säger saker som: Åå, du som är såå smal kan väl äta vad som helst? och får det att låta som en komplimang när det egentligen bara är sårande.

Vad finns på bordet vid din drömfrukost?

Åh, blåbärssojayogurt, granola, medelkokta ägg, egen juice (från vår råsaftscentrifug, om man får önska), glutenfritt bröd, eller glutenfritt knäckebröd, ost, massa fina skivade grönsaker. Och mitt emot helst min favoritperson i hela världen ♡

Photo: Jessica Silversaga

Photo: Jessica Silversaga

Om du inte skulle bo där du bor i dag, var skulle du bo då? (drömplatsen)

Paris, New York eller San Francisco.

Photo: Jessica Silversaga

Vem är din största inspirationskälla vad gäller klädstil?

Jag inspireras av så många olika saker, film, musik, kulturer, konst och fotografi. Den ryska kläddesigner Ulyana Sergeenko har en fin vintageinspirerad, drömsk klädstil. Jag gillar allting som är en blandning mellan ryskt, franskt, 30-tal, 40-tal och ibland även en smula modernt. Min stil har förändrats mycket senaste åren, jag håller på att sälja ut min samling med 50-tals klänningar och har det senaste året bytt ut allting i min garderob.

Photo: Jessica Silversaga

Photo: Jessica Silversaga

Vad gör du för att slappna av?

Jag syr. Det är det bästa jag vet! Omöjligt att grubbla och tänka för mycket när man syr, då måste man liksom fokusera sig på det man gör i stunden. Sedan blir jag glad och stolt av att laga mina kläder eller kunna hänga upp ett egensytt plagg i garderoben. Att lära sig att sy är en bra investering om man gillar vintage.

Vilket är det godaste godiset eller bakverket du vet?

Åh, hå hå, är alltså värsta sockerråttan och har olika favoriter stundvis. Men just nu är jag tokig i konditori Gunnarssons (Skanstull) glutenfria chokladtårta som liksom smälter på tungan. En skiva av himlen, jag lovar. Prova!

Photo: Jessica Silversaga

Photo: Jessica Silversaga

Vilken serie skulle du vilja leva i och då vilken karaktär?

Älskar denna frågan! Kan komma på hundra alternativ här! Det skulle vara roligt att vara Penny i Big Bang Theory, för jag är själv en nörd i hjärtat och jag tror att jag skulle ha så himla roligt av att vara omgiven av andra nördar. Tänk att spendera helgerna med tv-spel, läsa böcker och bara hänga och äta mat. Helt min helg-filosofi! Men egentligen vill jag nog hoppa in i en vintage-tv-serie också, som Greta Müller i Krigets unga hjärtan. Det är en sorglig serie om fem vänner under andra världskriget, som ni måste se om ni inte har gjort det. Greta är kanske inte seriens mest sympatiska person, hon är väldigt självisk och tänker inte på hur hennes handlingar drabbar andra. Men hon är väldigt vacker, sjunger och uppträder och drömmer om att bli en stor stjärna, och så bär hon de finaste klänningarna och hattarna.

Photo: Jessica Silversaga

Vad får dig att må bra?

Simon gör mig väldigt lycklig, att träffa mina närmaste vänner får mig att känna mig bra, att jobba med kreativa saker gör mig inspirerad och pirrig i magen, att ha tid att pyssla med saker hemma och mina egna intressen ger mig ny energi. Sedan älskar jag att laga och äta mat. Ekologisk, vegetarisk, laktosfri och numera även glutenfri.

Photo: Jessica Silversaga

Photo: Jessica Silversaga

Hur ser ditt liv ut om tio år om du fick drömma?

Då bor jag och Simon i ett annat land där vi jobbar, fotar och har sällskap av en liten hund på våra äventyr. Får nog säga att denna drömmen hoppas jag slår in väldigt snart!

Photo: Jessica Silversaga

Translation:
Ten questions (from my friend Elsa).


Vinterkrispigt.

Photo: Jessica Silversaga

Jag håller på att arbeta med min nya hemsida och det här är bilderna jag gillar mest ljust nu. Kalla, krispiga, dova. Som en ljus, kall vintermorgon. Bild 1 och 3 är ett arbete för Fantastic Frank tillsammans med stylisten Sofie Ganeva. Bild 2 och 4 är ett reportage till Drömhem & Trädgård hemma hos underbara stylisten Martina Mattsson.

Photo: Jessica Silversaga Photo: Jessica Silversaga Photo: Jessica Silversaga

Translation:
My favorite kind of photos at the moment are crisp, blue and kind of winter-isch ❄


Julmarknaden Winter Vintage & årets första advent.

Photo: Jessica Silversaga

I helgen var det vintagemarknad på Winter Vintage! Var det någon av er som var där? Glömde helt tipsa om detta i bloggen och i ärlighetens namn har det väl varit lite trögt att blogga senaste veckorna som ni nog vet. Förlåt!

Winter Vintage arrangeras på Herrängens Gård utanför Stockholm. Tror att det var andra året i år, och jag har tipsat om det förut i bloggen, men det var först i år som jag kunde gå. Sagolikt vacker miljö, julkänsla i luften och så massor av gamla kläder och prylar. Jag köpte en mörkblå blommig 40-tals klänning och ett par gamla strumpor för strumpebandshållare.

På söndagen hängde vi upp våra julstjärnor och den här stora från Markslöjd är ny för i år. Nu är November äntligen slut efter vad som känns som en evighet och jag är nog ensam om att vilja hoppa över både jul- och nyår, men kan inte hjälpa att jag längtar så himla mycket efter våren och att ljuset ska komma tillbaks!

julstjarna

Translation:
This weekend went super fast and was all about putting up our new advent star, taking care of some boring but practical issues about our hallway and last but not least; going to a vintage winter market where I bought this navy floral 40s dress.