Fjäril.

2014/11/12

Oj, vad dagarna flyger förbi. Känner mig så oinspirerad såhär års, mörkret gör det svårt fota inomhus och tröttheten ligger som ett täcke över mig. Drömmer om det nya året, ljusare dagar och att kanske möta våren i Paris. Hur som helst. Idag tog jag ledigt halva dagen och bara pysslade med saker för min egen skull. Gjorde pin curls i håret som jag kammade ut och formade till vågor. Provade en 30-tals klänning med fjärilsärmar och promenerade runt på barfota på golvet. Sedan tog jag en lång promenad och försökte insupa dagsljuset för att råda bot på november-tyngden.

Var rädd om er ♡

Photo: Jessica Silversaga

Translation:
I’ve been so tired and uninspired the last couple of weeks, I guess it’s the lack of light in the Swedish winter that starts to affect me. So be patient with me, I will be back with new energy soon!

1920’s secret love.

2014/11/03

Tänkte vi skulle kika på lite behind-the-scenes-bilder till mitt och Elsas projekt #1920secretlove, där vi återskapade ett 1920-tals bröllop med en modern tvist! Jag mailade och frågade Elsa om hon ville hoppa på det här projektet för några månader sedan, och det ville hon. Jag är så himla glad för det. Förra veckan fotograferade vi!

Ann, även känd som Contessa Blackbird, stod framför kameran. Hon skulle gifta sig med Louise.

Vårt rekvisita-bord var det vackraste någonsin. Fjädrar, kristallglas, gammalt porslin och glittrande smycken.

Elsa tog med gamla vaxblomskransar.

Sarah Wing från Retroella gjorde Ann och Louise fina i håret.

Make up-artisten Julia Conrah skapade sotiga ögon och mörka läppar.

Härligaste gänget alltså! ♡

Hela fotograferingen avslutades med ett konfetti-regn, sedan fick vi alla kvickt städa innan vi skulle lämna lokalen.

Stort tack till Kristinehovs Malmgård för den vackra lokalen, till Floristkompaniet för proffsiga och fantastiska brudbuketter, till Retroella för vackra bröllopsfrisyrer, till Julia Conrah för strålande make up, till modellerna Ann och Louise som bjöd på eleganta stunder framför kameran och till min vintagebröllopskollega Elsa!

Hoppas på att kunna visa mer bilder för er såklart, men vet inte riktigt när det blir ännu. Först ska de riktiga retuscheras och så ska jag och Elsa tillsammans klura lite på hur de ska användas.

Translation:
Some behind the scenes moments from mine and Elsas 1920s wedding photo shoot!

Och jag har trott att jag har varit alldeles för trasig och fördärvad för att räddas. Men vågar du så får du varje skärva av mitt hjärta.

2014/10/30

Den här veckan är så fullspäckad med jobb att jag knappt hinner andas, men dagens uppdrag är väldigt angenämnt; nämligen att fotografera fina saker tillsammans med Elsa, äta macarons och lyssna på 1920-tals jazz.

Vi ses snart igen när allt lugnat ned sig!

Translation:
Off to work with this Ladurée bag filled with sweets!

Dagen innan den stora fotodagen.

2014/10/29

Imorgon ska jag och Elsa göra ett stort fotojobb tillsammans. Vi har finurlat på detta i veckor, så det ska bli jättekul att det äntligen blir av! Idag var vi och rekade på platsen där vi ska fota. Underbara Kristinehovs Malmgård!

Dova färger, dunkelt ljus och golv och vägger som skvallrar om många decenniers äventyr. Här kommer vi alltså att skapa ett fiktivt 1920-tals bröllop imorgon med två sköna damer, Ann och Louise ♡

Under taggen #1920secretlove på Instagram kan ni följa oss imorgon när vi jobbar, om ni blir nyfikna!

Translation:
Tomorrows beautiful photo location!

Höstklänning söker nytt hem.

2014/10/28

Tänkte bara tipsa om min 30-tals klänning som är till salu här. Tänker att det är den perfekta höstklänningen med sitt mönster, puffärmarna och de sjutton klädda knapparna. Det är så ovanligt med såhär gamla kläder som är i så perfekt skick, den här verkar knappt ha använts någonsin utan bara förvarats någonstans i väntan på att få komma fram igen.

Translation:
My 1930s dress is for sale here!

Hejdå helg!

2014/10/27

Helgen bara sprang förbi, vi gjorde ett jobb för Vintage Vinden (som ni kanske kommer ihåg härifrån). Vi turades om att vara framför och bakom kameran. Här modellar jag en mysig 1960-tals kappa. Vill man köpa den får man maila Vintage Vinden och be om att få komma och prova. Hoppas er helg var fin! Nu väntar en vecka fullspäckad med fotojobb.

Translation:
My weekend was full of work. This week means even more job! Some photos that were shoot in the weekend. Here I am modeling a 1960s coat from Vintage Vinden, that are selling mint vintage clothes from an old stock fashions warehouse. Simon was behind the camera, he is so incredibly talented.

Kånk söker nytt hem.

2014/10/24

Jag fortsätter att rensa ur garderob och gömmor och det jag inte lägger upp på Etsy tänkte jag skriva om i bloggen. Nu undrar jag om någon vill köpa min Kånken Laptop? Höjd: 40 cm. Bredd: 29 cm. Djup: 16-17 cm. Obetydligt använd, men lite dammig och skrynklig efter att ha förvarats i kartong på vinden. 300:-.

Translation:
Cleaning out my closet and selling the stuff I’ve hardly never used!

Om en vevgrammofon.

2014/10/22

Den här gamla antikviteten är det senaste tillskottet i vårt hem. En vevgrammofon i trä. Ovanlig och i fint skick. Simon hade letat efter en sån här i flera år och när den dök upp på Blocket hos en man i Karlstad så förstod jag att vi skulle åka dit och hämta upp den. Så det gjorde vi. Sex timmar på vägen fram och tillbaks.

Nu huserar den i ett av vårt sovrums hörn, bland hattar och sidenkimonos från 30-talet. Ibland sätter vi på en stenkaka med Ella Fitzgerald och låter det tunga ljudet fylla rummet.

Translation:
My boyfriend bought this crank-up phonograph!

Tjena mittbena!

2014/10/21

Fortsätter att experimentera med mitt hår. Idag blev det mittbena och flätor på sidorna och upp. Har aldrig haft mittbena förut. Jag gillart! Den stickade tröjan med älgar köpte jag i New York.

Translation:
Hi! This is me today!

Lotta.

2014/10/20

För några veckor sedan fick jag ett mail av underbara Lotta som tog studenten för två år sedan men kände att hon inte hade några riktiga studentbilder. Så förra veckan träffades vi och tog bilder i ett höstvackert Stockholm.

♡

Photo: Jessica Silversaga

Translation:
My graduation photos of Lotta!