Jag har ett konto där jag lägger upp kläder jag inte sålde på Vintagebloppisen + mycket mer, på Instagram! Kontot heter silversagasvintage. Man får pruta om man lovar ett gott hem till plaggen!
Translation:
I am selling lots of vintage, 1940s to 60s, in my Insta-sale account @silversagasvintage!
Idag har jag fotograferat ännu mer hattar i min ateljé, och så drömt om sommaren som ligger framför oss, såklart. Den här 30-/40-tals svarta stråhatten är en av dagens modeller ♡
Var också tvungen att ta en bild på denna raden med knappar!
Translation:
Spending the day listening to the rain and photographing some vintage hats for my Etsy-shop. This 1930s 40s black straw halo hat is sure one of the favorites!
Ja, hörrni. Under en hel vecka har jag haft en härlig sommarinfluensa och är nu tillbaks på jobbet en dag för att fixa lite innan midsommar! Det retuscheras bröllop, som detta vackra mellan Antonia och Nils. Och medan regndropparna dimper ned på taket så tänker jag att det är midsommarafton imorgon, och vad fort allting går, och bäst jag stänger ner datorn och går ut och plockar lite blommor, och går hem. Hoppas ni får en ljuvlig midsommar! ♡
Translation:
I’ve been sick for one whole week, which is the longest time I have stayed away from work in a very long time. Today I’m retouching wedding photographs, and tomorrow it’s Midsummer Eve. Have a beautiful weekend!
SÅLD!
Den här gamla stolen har stått i min ateljé och använts när jag fotograferat porträtt. Nu söker den nytt hem och jag ville kolla om någon här vill ta hand om den? Inköpt på Myrorna i Ropsten för 550 kronor. Fungerar att sitta på, men jag köpte den mest för dekor/rekvisita, så om man inte vill byta ut stoppningen i stolen så rekommenderar jag det. Värdig vilken prins, prinsessa, sagofigur eller vanlig dödlig som helst. Finns att hämta i centrala Stockholm för 400:-
Translation:
Lovely little chair looking for a loving home!
Idag har jag fotograferat hattar i ateljén. De kommer alla att komma upp i min Etsy-shop inom kort! En av favoriterna är denna 40-tals Fedora, med mörkrbunt/vinrött band, som jag tyvärr bär alldeles för sällan ♡
Translation:
Photographing vintage hats for my Etsy shop today! This brown wool Fedora is a favorite of mine.
Phu, då är man nästan människa igen efter flera veckors konstant arbete med att arrangera Vintagebloppis 2015. Alltid mycket arbete med att göra en vintagemässa, men extra mycket i år, när jag och Volang-Linda var de enda arrangörerna. Fasiken vilka kämpar vi är alltså! Tack till alla ni som kom och shoppade kläder, det var jättekul att träffa er ♡
Underbara La-Linda kom förbi och gjorde dessutom en vlog om eventet, det kan ni se mer av om ni kikar på filmen ovan! Vilken härlig brud alltså. Kul att träffa henne! Fler som bloggat om Vintagebloppisen:
Elsa Billgren: Gigantiska hattar och öppna vegoburgare
Annika Bäckström: En vintagebloppis
Emma Forsberg: Om vintagebloppisen och härliga människor
Caroline Åsgård: Vintagebloppis 2015
Emelie Norström: Vintagebloppis nummer två
Translation:
Read more about the vintage fair I arranged in the blogs above! Right now I’m so tired it feels like I could sleep for one hundred years.