Jag har ett konto där jag lägger upp kläder jag inte sålde på Vintagebloppisen + mycket mer, på Instagram! Kontot heter silversagasvintage. Man får pruta om man lovar ett gott hem till plaggen!
Translation:
I am selling lots of vintage, 1940s to 60s, in my Insta-sale account @silversagasvintage!
Som ni märkt är det dålig uppdatering i bloggen nu! Liv och jobb kommer emellan, och en enormt ryslig trötthet till råga på det, som kallas pollen. I helgen styrde jag i alla fall ihop en dejt med en ny fin bekantskap till mig. Simona. Vi promenerade med hennes fantastiska hund Bengta, fikade, pratade i tusen knop och på vägen hem tjuvade jag tre vitsippor till min kärlek som väntade där hemma. Mycket fin vår-söndag som kommer ge massor energi till en ny arbetsvecka!
Translation:
Spring feelings!
Tänkte vi skulle kika på lite bilder från min Instagram! Vill man följa mig där heter jag @silversagas.
För några helger sedan var jag i Halmstad och Göteborg och fotograferade bröllop. Jag passade också på att gå till Palmhuset innan jag åkte hem igen, en av de finaste platserna i staden.
Jag hade en av mina favorithattar, en 40-tals hatt i vinröd sammet, och så hängde jag upp mina senaste nyinköpta klänningar på rad.
Det var väldigt fint ljus i ateljén en kväll. När jag var hemma gick jag helst runt i det här gamla nattlinnet i siden.
Jag bar även knut i håret en dag, tänkte lite på den här bilden året innan, och så tog jag ner mina torkade blommor som hängt i taket från förra sommaren. Tänk att det snart är sommar på riktigt igen!
Translation:
Some of my latest photos from Instagram (@silversagas).
I fredags gick min hemsida och blogg ner och kom upp idag. Ursäkta frånvaron! Tänkte skriva lite om veckan som var. Jag hade många deadlines som skulle bli klara innan jul. Simon skrev en fin lapp till mig på köksbordet, och någon dag när jag ville slappna av lite började jag laga en 40-tals klänning som just nu är i hundra delar.
Sedan var jag till Konstakademin och pysslade med lite hemligheter som ni snart får veta mer om. Jag och Simon var ute och promenerade, det var innan snön föll och gjorde hela stan så magisk.
Jag premiäranvände min virkade kofta i 30-tals modell. Tyvärr alldeles för kall, så den får vänta tills det blir varmare ute. Och så fotade jag årets sista inredningsjobb som blev mäktigt med dovt ljus och massa levande ljus ♡
Translation:
Latest Instagram weeks! Some sewing, little blogging and lots of work.
Oj, vad dagarna flyger förbi. Känner mig så oinspirerad såhär års, mörkret gör det svårt fota inomhus och tröttheten ligger som ett täcke över mig. Drömmer om det nya året, ljusare dagar och att kanske möta våren i Paris. Hur som helst. Idag tog jag ledigt halva dagen och bara pysslade med saker för min egen skull. Gjorde pin curls i håret som jag kammade ut och formade till vågor. Provade en 30-tals klänning med fjärilsärmar och promenerade runt på barfota på golvet. Sedan tog jag en lång promenad och försökte insupa dagsljuset för att råda bot på november-tyngden.
Var rädd om er ♡
Translation:
I’ve been so tired and uninspired the last couple of weeks, I guess it’s the lack of light in the Swedish winter that starts to affect me. So be patient with me, I will be back with new energy soon!
Den här påsken har varit den bästa någonsin. Dels så bra väder, och dels att få tillbringa den med en himla bra person! Den såg bland annat ut såhär: Fika på Rosendals Trägård i favoritbyxorna och vegetarisk påskbuffé.
Promenera och fota bland körsbärsträd och så påskäggsjakt. Det till höger är Simons ägg med kaffe-, och citronpraliner.
Vi gjorde oss fina och matchande med klänning och slips. Jag hade körsbärsblomsterhatt.
Vi promenerade på Djurgården och tittade på Pippi-hus och backar fyllda med vitsippor.
<3
Vill man se fler bilder på Instagram finns vi på @simonwesterlund och @silversagas.
Translation:
Our lovely Easter!
I helgen satte vi upp det sista på garderobslösningen på väggen. Man kan ana den nya ljusgråa färgen på väggarna i bilderna, och den vita kanten längst upp som övergår i tak. Mer bilder på det nya sovrummet kommer snart!
Vi åkte även till Byggfabriken för att kolla på fina saker till vårat nya badrum. Det är lika bra att göra det som måste göras nu, för i vår flyttar nämligen den här mannen in hos mig ♡
Translation:
Some photographs from the weekend!
Jag vill fira lite att min Instagram fyller 4.000 följare. Det känns stort för mig, som var sen med att skaffa Instagram och aldrig har tagit en endaste följare för givet. Så stort tack till er som följer ♡ Om ni vill se mer av något i mitt bildflöde, eller här i bloggen för den delen, hoppas jag att ni hojtar till.
———————————————————————————————-
Translation:
Thank you for following me on Instagram! Yesterday I reached 4.000 followers and I am very thankful for every one of them. Please let me know if there is anything you would like to see more of on Insta (or perhaps here in my blog). See you!
Tänkte att vi skulle titta lite på mitt Instagram de senaste tre veckorna. För mig har januari varit sömnigt och långsamt. Jag har mest suttit hemma framför datorn och skickat iväg mail till olika magasin. Men som vanligt så finns det några små guldkorn här och var och jag tänkte att vi skulle kika på dem!
1. Skolplansch som ni snart kommer få se mer av och en gul 40-tals klänning i Beyond Retros omklädningsrum.
2. En vy på Konstakademin där jag snart kommer fotografera ett modejobb samt mina vykort hos min agentur Vol Agency. Många av er har frågat om dessa vykort och dom är alldeles gratis. Om ni går förbi Holländargatan 29 i Stockholm, knacka på dörren och fråga snällt om ni får några vykort så går det nog alldeles utmärkt.
3. Jag var förbi Lyckliga Gatan i Midsommarkransen och köpte några vackra notblad. En hel bunt finns för er som vill köpa egna! Kikade också på den här 30-tals annonsen i en damtidning. Varför damer aldrig bör raka sig. Dock menade annonsen att rakhyvlar gav grövre hårväxt och att damer bör hålla sig till rakcréme.
4. Jag bar min nya stickade 40-tals kofta vid flera tillfällen. Och till vänster mig i rakt hår, vilket inte är en alltför vanlig syn, men jag gillar det ibland.
5. På grund av obefintlig ekonomi blev det inga större inköp. Men en ljusblå vintageblus och en stjärnfallsbrosch från Epok fick följa med hem. Till vänster riktiga askunge-skor i Epoks skyltfönster.
6. Jag gillar att tipsa om saker jag hittar på olika vintageaffärer, som den här 40-tals koftan med puffärmar, som jag hittade på Lyckliga Gatan. Till höger instagrammade jag om mina drömskor den här sommaren, Remix Picasso i färgen Eggplant som är lite brunvinröda och borde passa till det mesta.
Vill ni följa mig heter jag silversagas!
Translation:
My latest weeks in Instagram. If you want to follow me my name is silversagas. See you!
Tänkte att vi skulle kika på senaste veckorna i Instagram. Vill man följa mig heter jag silversagas!
Ovan till vänster en varm kopp choklad med marshmallows. Ett julmysfotojobb jag gjorde tillsammans med Linda Hansson och Louise Lemming. Till höger en 50-tals julstjärna till salu på Årsta Prylbod.
Sedan träffade jag fina Christina och vi hade en mysig eftermiddag med julmust och nybakade lussebullar. Till höger kall glögg med vackra röda bär. Stylat av mina härliga tjejer Linda och Lollo!
Stockholm by Night, vackra stad! Och Lollo med herr Snögubbe, i Gamla Midsommarkransen.
Till vänster pepparkakor jag ville baka men aldrig hann och till vänster min nya hatt som först kom upp på Instagram och sedan i bloggen. Louise tog bilden.
Mer styling till julfotograferingen och så underkläderna jag suktat hela vintern efter på Agent Provocateur.
Ville köpa den här vita julstjärnan i papper, men den var på fullt pris så jag håller tummarna på julrea. Och på onsdagen fick jag kliva upp ur sängen och på tjugo minuter befinna mig för en inspelning på SVT. Sjuk och lite snörvlig men fortfarande. Kan man göra en insats så bör man, tänkte jag. Har man en berättelse att berätta, så kör man. Kulturnyheterna med en Silversaga jag inte känner igen, hittar ni här. Vill egentligen skriva mer om Fotografiska, men tycker att ni ska bilda er en egen uppfattning.
Translation:
My latest month at Instagram! Follow me at silversagas!